Varlık Dergisi’nin 15 Mart 1957 tarihli 450. sayısının son sayfasında yer alan “OKUYUCULARIMIZLA BAŞBAŞA” başlıklı bölümde okuyuculardan gelen sorular, yorumlar, eleştiriler ve derginin bunlara cevapları var.
Mehmet Vehbi GÜRSES sormuş: “Şahsi kütüphaneniz yok olursa ilk satın alacağınız on kitap hangileri olacak? diye bir anket açacağınızı söylemiştiniz, bir hayli önce. Mayk Hammerlerle yalnız çıplak kadın vücudu teşhir ederek genç dimağları zehirleyen roman ve dergilerin piyasayı doldurduğu şu günlerde böyle bir soruşturmayı faydalı bulmuyor musunuz?”
Cevapta imza yok ama muhtemelen Yaşar Nabi Nayır da şöyle cevap vermiş: “O anket sorusunu yazar arkadaşlarımızdan bir kısmına dağıtmıştık. Tek birinden bile cevap alamadık. O zaman bu soruya cevap vermenin güçlüğünü düşünerek vazgeçmek zorunda kaldık.”
Sorunun güçlüğü ortada ama 65 yıl sonra Parşömen olarak biz tekrar sormak istiyoruz: “Şahsi kütüphaneniz yok olsa ilk satın alacağınız on kitap hangileri olurdu?”
– Don Kişot / Cervantes
– Yenişehir’de Bir Öğle Vakti / Sevgi Soysal
– Bozkır Kurdu / Hesse
– Kadınlar, Rüyalar, Ejderhalar / Ursula Le Guin
– Şafakta Verilmiş Sözüm Vardı / Romain Gary
– Kendine Ait Bir Oda / Woolf
– Bilmek İstemediğim Şeyler / Deborah Levy
– Sür Pulluğunu Ölülerin Kemikleri Üzerine / Olga Tokarczuk
– Deniz Küstü / Yaşar Kemal
– Ayrılık Sevdaya Dahil / Attila İlhan
– Bir Acıya Kiracı / Metin Altıok
– İlahiler / Gülten Akın
– Küçük Prens / Exupery